6/10/2014

NOTRE CARTE

ENTREES

군만두 (Goune-mane-dou)                                           servi 4 pieces    7 euros
Ravioli coreen grille fourre de porc, de legumes et de nouilles de patate douce

물만두 (Moule-mane-dou)                                          servi 8 pieces      7 euros
Petit ravioli cuit a leau a la coreenne fourre de porc, de legumes et de nouilles de patate douce

잡채 (Japchae)  Veg                                                                   7 euros
Nouilles de patate douce sautees avec des lamelles de bœuf et des legumes eminces

닭튀김 (Dak-tui- kim)                                              servi 7-8 pieces    8 euros
Beignets de poulet a lail servi avec la sauce soja

야채 튀김(Yachae tui-kim) Veg                                       servi 2 pieces    7 euros
Fritures des legumes(oignons, courgette, patate douce,carotte et pomme de terre)

녹두 빈대떡 (Nok-dou bine-dae-tteok)                                servi 1 piece    8 euros
Galette de farine de lentilles vertes
1) 해물 (Hae-moule)  Veg
 Faite de cocktail de fruits de mer et kimchi
 2) 고기 (Go-ki)
Faite de porc, pouce de soja, fougere et kimchi (choux chinois assaisonnes de piment, dail, de gingembre et de sauce de poisson)

PLATS
콩국수 (Kong-gouk-sou) Veg                                                          13 euros
Soupe froide avec des nouilles dans un bouillon laiteux a base de graines de soja concassees

소고기찜 (Sogoki jjim)                                                                  17 euros
Plat de bœuf cuit a letouffe et caramelise a la sauce soja servi avec des legumes (carotte, datte, marron, shiitake et pomme de terre)

비빔밥 (Bibim-bap) Veg                                                               13 euros
Riz cuit melange avec du bœuf et des legumes (epinard, carotte, pouce de soja, courgette, concombre, pleurote) servi avec la sauce epicee ou la sauce soja A PART

김치 제육 볶음 (Kimchi jeyuk bokkeum)                                               14 euros
Saute de porc et de kimchi dans une sauce rouge epicee

 생대구 간장 조림 (Dae-gou jorim) Veg                                                15 euros
Cabillaud cuit dans un fond de sauce de soja

해물 순두부찌개 (Hae-moule soune-doubou jjigae) Veg                                 14 euros
 Soupe pimente de tofu fluide avec de cocktail de furits de mer (calamar,crevette, saint jacques, moule) et un œuf

육개장 (Youk-gae-jang)                                                               15 euros
 Soupe piquante de bœuf avec des legumes (poireau, fougere, pleurote, pouce de soja)

Un bol de riz est inclu a tous les plats
A partir du 2eme est 1 euro.
DESSERTS

호떡 (Hotteok)                                                                          5 euros
Petite crepe fourree au sucre de cannelle et aux fruits secs

경단 (Gyeong-dan)                                                servi 4 pieces       4 euros
Petit gateau fabrique a base de farine de riz glutineux

생바나나 아이스크림 (saeng banana icecream)                                         6 euros
Glace de banane fraiche

딸기 아이스크림 (Ddal-ggi icecream)                                                   6 euros
Glace de fraise melange le cream cheese

모듬 디저트 (Modeum dessert)                                                         6 euros
Assortiment de dessert
(un petit gateau du miel, un petit morceau de pate dharicot rouge sucre et un verre de 5cl de boisson coreenne)











Menus a midi
Menu Dol 
Plat+cafe : 13 euros
Menu Dam 
Demie portion dentree + plat : 15 euros
Entrees : 군만두(Goune-mane-dou) 
          물만두(Moule-mane-dou)
닭튀김(Dak-tui- kim)
          잡채(Japchae)
Plats : 비빔밥 (Bibim-bap) 
김치 제육볶음 (Kimchi jeyuk bokkeum)
콩국수 (Kong-gouk-sou)

Menus du soir
Menu Kil 
Plat(소고기찜제외 sauf Plat de bœuf a la sauce soja) + dessert au choix : 20 euros

Menu Ane 
Entree + plat (소고기찜제외 sauf Plat de bœuf a la sauce soja) au choix : 22 euros

Menu Vanne 
Entree + plat + dessert  au choix : 27 euros